본문 바로가기

POP/S63

Suzi Quatro(수지 콰뜨로) - Stumblin' In (With Chris Norman) (가사와 해석) Our love is alive, and so we begin Foolishly laying our hearts on the table Stumblin' in. Our love is a flame burning within Now and then firelight will catch us Stumblin' in. 우리의 사랑은 꺼지지 않았어요 그래서 우리는 시작하는거예요 어리석게도 우리의 마음을 사람들에게 털어 놓았지요 흔들리고 있는거예요 우리 사랑은 마음 속에서 타오르고 있는 불길과 같아요 가끔은 그 불꽃이 우리를 잡아주지요 흔들리고 있는 우리 사랑을요 Wherever you go, whatever you do You know these reckless thoughts of mine are follow.. 2011. 2. 15.
Salvatore Adamo(살바토레 아다모) - Tombe La Neige(눈이 내리네) 가사와 해석 Tombe la neige Tu ne viendras pas ce soir Tombe la neige Et mon coeur s'habille de noir 눈이 내리네 오늘밤 그대는 오지 않겠죠 눈이 내리네 나의 마음은 검은 옷을 입고 있죠 Ce soyeux cortege Tout en larme blanche L'oiseau sur la branche Pleure le sortilege 이 비단과 같은 행열 모든 것은 하얀 눈물 속 나뭇가지 위의 새는 절망하듯 울부짖고 있어요 Tu ne viendras pas ce soir Me crie mon desespoir Mais tombe la neige Impassible manege 그대는 오늘 밤 오지 않으리라고 절망은 나에게 외치죠 아직도 눈이 내려요.. 2010. 12. 17.
Stylistics(스타일리스틱스) - Because I Love You Girl (가사와 해석) # A rose in Harlem start to bloom The world is like a toy balloon I hear a love song and I cry And I know why 할렘 가에 장미가 피기 시작하네요 세상은 장난감 풍선같아요 난 사랑의 노래를 듣고 울어버려요 그 이유는 # Because I love you girl Because I Love you girl 당신을 사랑하기에... 당신을 사랑하기에... # You know there''s nothing in the world that I wouldn''t do Nothing in the world that I wouldn''t do for you Because I love you 당신을 위해서라면 제가 뭐든지 할거란 걸 당신.. 2010. 10. 9.
Sylvie Vartan(실비 바르땅) - La Reine De Saba(사바의여왕) 가사와 해석 Qui! Qu elle revienne. Qui! Qu elle m entraine. Cette folie qui avait bouleverse ma vie. Je le questionne. Mais il deraisonne. Ce coeur perdu dans l infini du souvenir. Viens reprendre ton royaume. Toi, la reine de Saba. Reviens me faire l aumone. D un petit peu de toi. J ai essaye de comprendre un autre regard deja Mais je n ai pas pu attendre un autre bruit de pas. Dis tu m ecoutes. Tu es sans.. 2010. 9. 15.

티스토리툴바