본문 바로가기

Chanson41

Enrico Macias - L'amour C'est Pour Rien(사랑하는 마음) (가사와 해석) Comme une salamandre, l'amour est merveilleux Et renait de ses cendres comme l'oiseau de feu nul ne peut le contraindre Pour lui donner la vie Et rien ne peut l'eteindre Sinon l'eau de l'oubli. L'amour, c'est pour rien. Tu ne peux pas le vendre. L'amour, c'est pour rien. Tu ne peux l'acheter. Quand ton corps se reveille Tu te mets a trembler. Mais si ton coeur s'eveille, Tu te mets a rever. Tu r.. 2010. 4. 3.
Monika Martin - Es War Doch Alles Nur Ein Traum (가사와 해석) Dein Gesicht spricht tausend Sprachen mit jeder Regung in dir drin von zu Beginn als wir uns trafen mein ganzes Leben seinen Sinn 그대의 표정은 나에게 많은 것을 말해줍니다. 그대가 마음 속으로 전하고 싶은 모든 것을 말입니다. Wie du bist und wie du handelst, ist fur mich kein offenes Buch 우리가 처음 만난 그 때부터 저의 온 삶과 그 의미가 새로와졌습니다. Und manches Mal, wenn du es zulast, find' ich auch, wonach ich such! 그대가 지금 어떠한지 그대가 무엇을 하는지를 저는 알지 못합니다. Groß.. 2010. 3. 25.
Wilma goich - In un fiore (꽃의 속삭임) (가사와 해석) Se non corri tu potrei vedere le cose belle che stanno intorno a te Non sai che in un fiore c'e un mondo pieno d'amore non sai che negli occhi c'e amore per te Se non corri tu potrei trovare In mezzo ai sassi un mi'amante tutto per te Non sai che in un fiore c'e un mondo pieno d'amore non sai che negli occhi c'e amore per te Non sai che in un fiore c'e un mondo pieno d'amore non sai che negli oc.. 2010. 3. 25.
Danielle Vidal(다니엘 비달) - Les Champs Elysees (샹젤리제) (가사와 해석) Je me baladais sur l'avenue J'avais envie de dire Bonjour a n'import!e qui N'import!e qui ce fut toi Il suffisait de te parler pour t'apprivoiser Aux Champs-Elysees Aux Champs-Elysees Au soleil, sous la pluie A midi ou a minuit Il y a tout ce que vous voulez Aux Champs-Elysees Tu m'as dit "j'ai rendez-vous Dans un soussol avec des fous Qui vivent la quitare a la main Du soir au matin" Alors je t.. 2010. 2. 23.