본문 바로가기

POP/G26

George Moustaki - Ma solitude(나의 고독) (가사와 해석) Ma solitude(나의 고독) /George Moustaki Pour avoir si souvent dormi Avec ma solitude Je m'en suis fait presqu'une amie Une douce habitude Ell' ne me quitte pas d'un pas Fidèle comme une ombre Elle m'a suivi ça et là Aux quatre coins du monde 그토록 자주 고독과 함께 잠을 잤기때문에 저는 거의 고독을 애인처럼 생각했어요. 평소에도 다정스럽게 고독은 한 발자국도 저에게서 떠나질 않아요. 마치 그림자처럼 헌신적으로 고독은 제가 가는 곳 여기저기를, 어느 곳이든 따라다녔어요. Non, je ne suis jamais seul Av.. 2010. 2. 8.
George Benson - Nothing's gonna change my love for you (가사와 해석) If I had to live my life without you near me the days would be all empty 당신 없는 그 모든 날들은 텅비어 버릴 것이며 The nights would seem so long 그 모든 밤은 길고 길겠죠 With you I see forever oh so clearly 당신을 바라보면 느낄 수 있어요 I might have been in love before 전에도 사랑에 빠졌었지만 But it never felt this strong 이런 기분은 아니었답니다 Our dreams are young and we both know 우리가 가진 꿈들이 비록 풋풋하지만 They'll take us where we want to go 그 꿈들이 우릴 원하는 곳.. 2010. 2. 8.
Glenn Medeiros - Nothing's Gonna Change My Love for You (가사와 해석) If I had to live my life without you near me The days would all be empty The nights would seem so long With you I see forever oh so clearly I might have been in love before But it never felt this strong Our dreams are young and we both know They'll take us where we want to go Hold me now Touch me now I don't want to live without you (REFRAIN) Nothing's gonna change my love for you You ought to k.. 2010. 2. 8.
진추하 - Graduation Tears 눈물의 졸업 (가사와 해석) And now is the time to say good bye to the books And the people who have guided me a long They showed me the way to joy and happiness, my friends How can I forget the fun we had before 교과서와 안녕을 말할 때가 이제 됐어요 나를 이끌어준 사람들과도 그들은 내게 즐거움과 행복의 길을 열어 줬는데 친구여 우리 같이 나누었던 정을 어찌 잊으리 I don't know how I would go on without you in a wicked world I'll be all alone I've been blessed by school life don't care abo.. 2009. 12. 13.