Salvatore Adamo3 Salvatore Adamo(살바토레 아다모) - Tombe La Neige(눈이 내리네) 가사와 해석 Tombe la neige Tu ne viendras pas ce soir Tombe la neige Et mon coeur s'habille de noir 눈이 내리네 오늘밤 그대는 오지 않겠죠 눈이 내리네 나의 마음은 검은 옷을 입고 있죠 Ce soyeux cortege Tout en larme blanche L'oiseau sur la branche Pleure le sortilege 이 비단과 같은 행열 모든 것은 하얀 눈물 속 나뭇가지 위의 새는 절망하듯 울부짖고 있어요 Tu ne viendras pas ce soir Me crie mon desespoir Mais tombe la neige Impassible manege 그대는 오늘 밤 오지 않으리라고 절망은 나에게 외치죠 아직도 눈이 내려요.. 2010. 12. 17. Salvatore Adamo(살바토레 아다모) - L'amour te ressemble(사랑은 당신처럼) 가사와 해석 Toi l'amour te ressemble si fort que j'en tremble Et je me demande dans quel paradis perdu Dans quelle legende, quel reve ou j'etais troubadour J'ai pu te rencontrer un jour Toi l'amour te ressemble Si fort qu'il me semble Que j'ai connu tes yeux et ton sourire Au pays merveilleux de mes delires Toi l'amour te ressemble si fort que j'en tremble Et tu viens me surprendre quand je n'y croyais plus.. 2010. 8. 28. Salvatore Adamo(살바토레 아다모) - Valse D'ete (지난 여름의 왈츠) (가사) Le jour vient de souffler la lune Les vagues s'éveillent une à une Et se mettent à danser au soleil retrouvé Dans les bras d'une valse d'été La mer nous tend ses bras de mousse Et le sable, à la peau, si douce Et c'est bon de rêver de marcher dans le ciel Sur le fil d'une valse d'été Tournez, tournez Toi mon amour, toi mon rêve C'est la valse d'été Qui vous a mariée La nuit a surpris dans sa ron.. 2010. 8. 28. 이전 1 다음