본문 바로가기

르 커플2

리즈(Leeds) - 햇살에 그린 時 (원곡 - ひだまりの詩 / Le Couple) 뮤비, 가사 햇살에 그린 時 (원곡 : ひだまりの詩 / Le Couple)-리즈 어떻게 지낼까요 아무일 없이 잘있는거죠 아픈덴 없는거죠 왜자꾸 그대가 걱정이 되는지 내가 먼저 떠났죠 그대사랑이 내겐 너무작았죠 내 욕심채울수 없어 도망치듯 그댈 놓았죠 왠지 난 행복하지 않아요 아프기만 한걸요 아마 난 사랑했었나봐요 아마 난 그댈 몰랐나봐요 그대가 사랑이라는걸요 누군가 내게 오면 왜 자꾸그대가 보고싶은죠 좋은델 가면 항상 왜자꾸그대가 그리워지는지 슬픈 영활 볼때도 내눈물엔 항상 그대가있죠 찬바람 조금만 불어 그대도 걱정하죠 아무래도 나아지질 않아요 나 어떻게 하죠 아마 난 사랑했었나봐요 아마 난 그댈 몰랐나봐요 그대가 사랑이라는걸요 까맣게 다 잊었겠죠 우연히 만나게 되더라도 모른척해줘요 제발 그렇게 해줘요 꼭 부탁해요 .. 2010. 7. 23.
Le Couple (르 커플) - Wishes (가사와 해석) I looked in the sky and there 난 하늘을 올려다보았어요 그리고 그곳에서 I saw a star shining so bright above 밝게 빛나는 별을 보았죠 I closed my eyes and wished upon a star 난 눈을 감고 별에게 빌었어요 that I would find true love 참된 사랑을, Someone who needed me 날 필요로 하는 누군가를, Someone to share my life 나의 삶을 함께 할 누군가를 찾게 해 달라고... For a love that would be true 진실한 사랑을 I would wait forever 난 영원히 기다릴 거예요 So...no...matter how long it may be 아무.. 2010. 6. 28.