Skid Row - Breakin' Down (가사와 해석)

What was it you once said
that there would be things in life
that couldn't be
Not for a second did I believe you
Not for a minute did I believe it
Within your need you lie alone
This empty space you call your home

(REFRAIN)
If you just let me in
I wouldn't let you break down
(Cause) I'm breaking down

As if you thought
the rain could wash away the day
and could heal you
Not for a second did I believe it
Not for a minute did I believe it
Within your need you lie alone
This empty space you call your home

(REPEAT REFRAINx2)

What was it you once said
that there would be things in life
that couldn't be
Not for a second did I believe you
Not for a minute did I believe it

(REPEAT REFRAINx2)

당신이 전에 얘기했던 게 뭐였죠
살다 보면 이루어질 수
없는 일도 있다는 그 말이요
단 일 초도, 단 일 분도
난 그 말을 믿지 않았어요
당신은 어려움 속에 혼자 있으려했죠
당신은 공허한 그곳을 안식처라 불렀죠

후렴
날 받아 들인다면
당신이 무너지지 않게 할 거에요
나도 쓰러지려해요

당신은 과거를 비로 씻어내고
상처를 치료할 수 있다고
생각했나 보군요
단 일 초도, 단 일 분도
난 그 말을 믿지 않았어요
당신 혼자 감당하려 하는 그 어려움을
당신은 안식처라 불렀죠

후렴 반복 (x2)

당신이 전에 얘기했던 게 뭐였죠
살다 보면 이루어 질 수
없는 일도 있다는 그 말이요
단 일 초도, 단 일 분도
난 그 말을 믿지 않았어요

후렴 반복 (x2)